. Camping des Prés Verts https://www.presverts-campingconcarneau.com/de/. Camping am Meer, Naturseite Tue, 13 May 2025 12:17:35 +000000 von stündlich 1 https://wordpress.org/?v=7.1.4 https://www.presverts-campingconcarneau.com/wp-content/uploads/2021/05/favicon_presverts-150x150.png Camping des Prés Verts https://www.presverts-campingconcarneau.com/de/. 32 32 Envie d’évasion cet été ? Cap sur Concarneau ! https://www.presverts-campingconcarneau.com/de/envie-devasion-cet-ete-cap-sur-concarneau/. Thu, 24 Apr 2025 07:52:46 +0000 https://www.presverts-campingconcarneau.com/?p=855 L’article Envie d’évasion cet été ? Cap sur Concarneau ! est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>

Der Campingplatz Les Prés Verts aux 4 Sardines empfängt Sie vom 1. Juli bis 15. September 2025 für eine jodhaltige Auszeit zwischen Natur und Ozean. Buchen Sie gleich und genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt inmitten eines außergewöhnlichen Ortes.

Eine Oase der Ruhe gegenüber das Meer

Der Campingplatz Les Prés Verts aux 4 Sardines liegt in der Nähe der Ville Close von Concarneau und lädt Sie dazu ein, Ihre Koffer in einer geschützten Naturlandschaft mit Blick auf das Meer abzustellen. Der Campingplatz liegt auf dem GR34 und bietet direkten Zugang zu herrlichen Wanderwegen entlang der Küste.
Auch Liebhaber von Fahrradtouren kommen hier auf ihre Kosten: Der nahegelegene Voie Verte führt Sie bequem bis ins Stadtzentrum.

Lassen Sie sich nur wenige Schritte vom Campingplatz entfernt vom Strand von Kernous verführen, der auch "Strand der 4 Sardinen" genannt wird. Eine diskrete Bucht, die perfekt ist, um neue Energie zu tanken, in der Sonne zu faulenzen oder die einfachen Freuden des Badens zu genießen.

Komfort und Natur am Treffpunkt

Der Campingplatz bietet 142 Stellplätze, darunter elf Mobilheime mit allem Komfort. Die sonnigen und geräumigen Parzellen bieten größtenteils einen atemberaubenden Blick auf die Bucht von Concarneau. Praktischerweise stehen Ihnen zwei Waschmaschinen und ein Wäschetrockner zur Verfügung.
Zelt, Wohnwagen oder Mobilheim: Sie werden von einer ruhigen und grünen Umgebung profitieren, die ideal ist, um abzuschalten.

Von Aktivitäten für jeden Geschmack

An Land und auf See mangelt es nicht an Freizeitmöglichkeiten: Wassersport (Katamaran, Kitesurfen), Kreuzfahrten zum Archipel Les Glénan, Golf, Reiten... Es gibt etwas für jeden Rhythmus und jede Lust.

Und für Ihre kulturellen Ausflüge streckt Ihnen die Region die Arme aus: Concarneau, Quimper, Pont-Aven, aber auch Lorient oder Brest sind in weniger als einer Autostunde zu entdecken.

Ein Rahmen gesellig für Groß und Klein

Familien werden den Spielplatz und die zur Verfügung gestellten Geräte, wie z. B. Tischtennisplatten, für gemeinsame Entspannungsmomente zu schätzen wissen. Ein Begegnungsraum bietet die Möglichkeit, sich mit Freunden zu treffen.

Gönnen Sie sich diesen Sommer eine Pause zwischen Himmel und Meer.
Der Campingplatz Les Prés Verts aux 4 Sardines verspricht Ihnen
einen unvergesslichen Urlaub in der südlichen Bretagne.
Denken Sie daran, jetzt zu buchen, um sich Ihren Platz zu sichern!

L’article Envie d’évasion cet été ? Cap sur Concarneau ! est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>
À la découverte du Bois d’Amour à Pont-Aven https://www.presverts-campingconcarneau.com/de/a-la-decouverte-du-bois-damour-a-pont-aven/. Mon, 24 Mar 2025 10:18:17 +000000 https://www.presverts-campingconcarneau.com/?p=843 L’article À la découverte du Bois d’Amour à Pont-Aven est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>

Folgen Sie diesem Pfad in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums von Pont-Aven und wandern Sie durch die Landschaften, die große Maler wie Gauguin oder Sérusier inspiriert haben.

Ein für alle zugänglicher Rundgang

... aber zu Fuß! Mit dem Fahrrad ist der Weg nämlich nicht sehr gut befahrbar. Der 9 km lange Weg ist leicht zugänglich und ausgeschildert. Der Start des Pfades befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums von Pont-Aven, am Ende einer Gasse, die von hübschen bretonischen Häusern gesäumt ist.

Um dorthin zu gelangen, können Sie Ihr Auto auf dem Parkplatz des Collège am Ort Penanroz, route de Rosporden, parken.

Auf Entdeckungsreise durch den Bois d'Amour

Dieser in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums gelegene Privatwald inspirierte die Maler von Pont-Aven wegen seiner Ruhe, der großen Bäume und des wechselnden Lichts.

Der Rundgang beginnt mit der Kapelle Notre-Dame de Trémalo. Diese Kapelle ist mittlerweile international bekannt, denn ihr Christus am Kreuz aus polychromem Holz inspirierte Gauguin zu seinem berühmten Gelber Christus und sein Selbstporträt mit gelbem Christus die heute im Musée d'Orsay in Paris aufbewahrt wird. Jahrhundert vor Paul Gauguin bereits andere Künstler von der kleinen Kapelle selbst inspiriert worden waren, wie der Amerikaner Frederick A. Bridgmann, der Deutsche Otto Weber oder der Engländer George Sherwood Hunter.

Foto: Tourismusbüro der Gemeinschaft von Pont-Aven in Concarneau

Chapelle Notre-dame de Tremalo, Pont-Aven

Die 1550 erbaute Kapelle befindet sich auf den Anhöhen von Pont-Aven am Ende einer langen Allee aus Eichen und Kastanien, von der der Bois d'Amour seinen Namen hat. Sie ist das ganze Jahr über für Besucher geöffnet und befindet sich in Privatbesitz. Zögern Sie also nicht, für ihren Erhalt zu spenden!

Le Christ jaune de Gauguin
Le Talisman de Sérusier

Setzen Sie Ihren Weg entlang des Ufers des Aven unter dem Blätterdach fort. Der Weg ist angenehm, vor allem an heißen Tagen, und Bänke bieten die Möglichkeit, während des Spaziergangs eine Pause zu machen. Auf diesem Weg am Flussufer fand Paul Sérusier, ein postimpressionistischer Maler, der mit der Nabi-Bewegung in Verbindung gebracht wurde, die Inspiration für sein Werk  Der Talisman, die Aven au Bois d'Amour (1888), das im Musée d'Orsay in Paris ausgestellt ist.

Das Ende des Rundgangs führt Sie auf Pfaden durch die Landschaft und bringt Sie in ca. 2,5-3,0 Stunden Fußmarsch wieder zu Ihrem Ausgangspunkt zurück.

Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch den Bois d'Amour in Pont-Aven
bei Ihrem nächsten Aufenthalt auf dem Campingplatz
Les Près Verts im 4 Sardines in Concarneau!

L’article À la découverte du Bois d’Amour à Pont-Aven est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>
Concarneau, terre de légendes https://www.presverts-campingconcarneau.com/de/concarneau-terre-de-legendes/. Mon, 17 Feb 2025 08:09:00 +000000 https://www.presverts-campingconcarneau.com/?p=829 L’article Concarneau, terre de légendes est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>

Die Bretagne ist ein Land der Legenden, und Concarneau mit seiner wilden Küste und seiner maritimen Geschichte ist keine Ausnahme von dieser Tradition. Zwischen Seemannsgeschichten, mysteriösen Kreaturen und versunkenen Städten finden Sie hier einige faszinierende Legenden, die sich um diese befestigte Stadt ranken.

La Ville d'Ys: Eine versunkene Stadt vor der Küste von Concarneau?

Eine der bekanntesten bretonischen Legenden ist die von der Stadt Ys, einer wundersamen Stadt, die angeblich wegen Dahut, der Tochter von König Gradlon, in den Fluten versunken ist. Die Prinzessin, die der Verehrung der alten keltischen Götter anhing, herrschte über die Stadt Ys, die sie zu Wohlstand gebracht hatte, indem sie einen Drachen bat, die Handelsschiffe zu übernehmen. Eines Tages, als sie jede Nacht ihre Liebhaber wechselte (und sich ihrer entledigte, indem sie sie tötete), verliebte sie sich in einen mysteriösen Besucher, der sich als der Teufel herausstellte. Sie machte den Fehler, ihm den Schlüssel für die Schleuse anzuvertrauen, die die Stadt schützte: Der Teufel in seinem Prinzengewand öffnete die Schleuse und das Wasser verschlang die ganze Stadt. Nur König Gradlon gelang es, rechtzeitig zu fliehen.

Einige Erzähler verorten diese Stadt vor der Bucht von Douarnenez, andere Versionen verlegen sie jedoch weiter nach Süden, in die Nähe von Les Glénan oder Concarneau. Es wird erzählt, dass die Seeleute an stürmischen Tagen noch immer seinen Kirchturm unter Wasser läuten hören...

Die geplagten Seelen der Bucht von Concarneau

Die Seeleute von Concarneau hatten lange Zeit Angst vor den Erscheinungen der Krieren, den umherirrenden Seelen der Ertrunkenen, die wieder in Frieden auf der Erde ruhen wollen. Nach bretonischer Tradition spuken die Seelen der Ertrunkenen zurück an die Küste, vor allem in der Nähe gefährlicher Riffe. Manche behaupten, dass sie ein seltsames Leuchten über dem Wasser gesehen haben, das auf ihre Anwesenheit hindeutet...

Die geheimnisvolle Geisterbarke

Einer alten Legende zufolge treibt manchmal eine Geisterbarke, die Bag Noz, vor der bretonischen Küste umher. Sie wird vom letzten auf See Verschollenen gelenkt, der die umherirrenden Seelen abholt, um sie an die Ufer des Jenseits zu bringen.

Die Korrigans

Obwohl sie eher mit dem Landesinneren in Verbindung gebracht werden, sollen die Korrigans, die kleinen bösartigen Wesen der bretonischen Folklore, auch in der Nähe von Concarneau ihre Spuren hinterlassen haben. In den umliegenden Wäldern und auf den Küstenpfaden behaupten manche Spaziergänger, seltsames Lachen zu hören oder Lichter in der Nacht zu sehen. Die Tradition besagt, dass man sie besser nicht verärgern sollte, da man sonst ihren Streichen ausgesetzt ist!

Tombe de l'abbé Forveille

Foto Ouest-France

Das Grab von Abbé Forveille

Dieses Grab auf dem Zentralfriedhof von Concarneau soll Glück bei Prüfungen bringen! Abbé Forveille, der 1890 starb, führte kein vorbildliches Leben, da es ihm sogar verboten wurde, in der Kirche die Messe zu feiern. Nach seinem Tod sollen jedoch die Gläubigen, die für sein Seelenheil gebetet hatten, ihre Wünsche erfüllt bekommen haben. Daraus entstand die Legende. Abbé Forveille ist eine lokale Persönlichkeit, die außerhalb von Concarneau kaum bekannt ist. Sein Grab wird auch heute noch gepflegt und mit Blumen geschmückt. Er soll besonders für das Bestehen von Prüfungen und Führerscheinen gebetet haben!

Diese Legenden sind Teil des reichen immateriellen Kulturerbes der Bretagne und von Concarneau. Ob man an sie glaubt oder nicht, sie tragen zur geheimnisvollen Atmosphäre dieser Region zwischen Land und Meer bei.

Lassen Sie sich also bei Ihrem nächsten Aufenthalt auf dem Campingplatz Les Prés Verts aux 4 Sardines in Concarneau von der magischen Atmosphäre der Bretagne mitreißen!

L’article Concarneau, terre de légendes est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>
Pratiquez la pêche à pied à Concarneau ! https://www.presverts-campingconcarneau.com/de/pratiquez-la-peche-a-pied-a-concarneau/. Wed, 29 Jan 2025 08:00:00 +0000 https://www.presverts-campingconcarneau.com/?p=814 L’article Pratiquez la pêche à pied à Concarneau ! est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>

Das Angeln zu Fuß ist kostengünstig und auch für Kinder geeignet. Es ist eine angenehme Freizeitbeschäftigung, bei der Sie die Fauna und Flora der Meeresküste entdecken können, während Sie spazieren gehen und die Früchte Ihres Fangs genießen. Wie wäre es, wenn Sie es bei Ihrem nächsten Aufenthalt auf dem Campingplatz Les Prés Verts aux 4 Sardines in Concarneau ausprobieren?

Welche Materialien sollen verwendet werden?

Das Angeln ist reglementiert, auch was die verwendeten Geräte betrifft. Es sind nur bestimmte Werkzeuge erlaubt, darunter :

  • die Kralle mit einer Gabel mit bis zu drei Zinken, um den Boden aufzukratzen und Herzmuscheln und Venusmuscheln zu finden
  • der Mopp, mit der gleichen Einschränkung
  • das Muschelmesser
  • der Seeigelgreifer
  • der Krabbenhaken

Sie können auch einen Esslöffel oder eine Gabel verwenden! Schließlich sollten Sie Ihre Stiefel und Ihren Korb nicht vergessen, in den Sie Ihre Ernte legen können!

Achten Sie auf die vorgeschriebene Größe!

Es ist nämlich verboten, Muscheln oder Krustentiere zu sammeln, die zu klein sind. Um herauszufinden, welche Größe erlaubt ist, kannst du einen Schieberegler der Fédération Nationale des Pêcheurs Plaisanciers et Sportifs de France (Nationaler Verband der Freizeit- und Sportfischer Frankreichs) verwenden. Auch die Menge der gesammelten Meeresfrüchte ist reglementiert. Sie dürfen z. B. nur 3 kg Venusmuscheln oder Herzmuscheln sammeln. Wenn Sie mit zu kleinen Exemplaren oder zu großen Mengen erwischt werden, können Sie einen Strafzettel erhalten.

Arten, die in Concarneau geangelt werden können

Die Meeresküste des Finistère ist sehr artenreich, sodass Sie die Qual der Wahl haben. Zu den häufigsten gehören :

Die Venusmuscheln

Mit einer Kralle kratzen Sie bei Ebbe den Sand auf, um diese köstlichen Muscheln mit ihrem feinen und schmackhaften Geschmack zu lösen!

Die Hüllen

Wie bei den Venusmuscheln solltest du eine Kralle benutzen, um diese zweiklappigen Muscheln zu finden. Sie sind an den Löchern zu erkennen, die sie an der Oberfläche bilden, und treten oft in Kolonien auf. Wenn Sie eine finden, sind ihre Gefährtinnen nicht weit entfernt!

Pêche à pied
Pêche à pied

Die Muscheln

Miesmuscheln, die in Trauben an ihren Felsen hängen, sind in Concarneau leicht zu finden. Es reicht, sie mit einem Messer oder einem Schraubenzieher zu lösen. Denken Sie daran, nur geschlossene Muscheln zu nehmen, um Vergiftungen zu vermeiden.

Die Krustentiere

Krabben, Striemen, Hummer... Krustentiere verstecken sich bei Ebbe in Wasserlöchern, getarnt unter Felsen. Denke daran, die Kieselsteine und Felsen, die du aufwirbelst, wieder an ihren Platz zu legen, um die Umwelt zu schonen.

Die besten Spots zum Angeln in Concarneau

Man sagt, dass Angler nie ihren Lieblingsplatz verraten, aber hier sind die Spots (Strände, Buchten, Flussmündungen...), zu denen Sie gehen sollten, um Ihr Glück zu versuchen!

Der Strand von Porzou in der Nähe des Stadtzentrums :

Bei Ebbe finden Sie in seinen Felsen Muscheln und Krabben.

Der Strand von Sables Blancs

Bei Ebbe offenbart sich ein langer Sandstrand, der das Angeln nach Muscheln und Herzmuscheln begünstigt.

Der Strand von Cornouaille

Der ideale Strand zum Angeln von Strandschnecken und Garnelen, er ist mit dem Bus erreichbar!

La pointe de la Jument (Die Spitze der Stute)

Ein Strand, der reich an verschiedenen Arten ist, von Muscheln bis hin zu Krustentieren!

Starten Sie in Ihrem nächsten Urlaub auf dem Campingplatz Les Prés Verts au 4 Sardines mit dem Angeln zu Fuß! Denken Sie daran, vor Ihrer Abreise den Wetterbericht und die Gezeitenzeiten im Auge zu behalten. Und vergessen Sie nicht: Wer sich an die Vorschriften hält, respektiert die Natur und unsere schönen Meeresufer!

L’article Pratiquez la pêche à pied à Concarneau ! est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>
Partez à la découverte des îles du Finistère https://www.presverts-campingconcarneau.com/de/partez-a-la-decouverte-des-iles-du-finistere/. Wed, 08 Jan 2025 08:52:08 +000000 https://www.presverts-campingconcarneau.com/?p=802 L’article Partez à la découverte des îles du Finistère est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>
Les iles du Finistère

Während Ihres Aufenthalts auf dem Campingplatz Les Prés Verts aux 4 Sardines sind Sie ideal gelegen, um die Inseln des Finistère zu erkunden. Diese kleinen bretonischen Paradiese, jedes mit seinem einzigartigen Charakter, bieten ein völliges Eintauchen in atemberaubende Meereslandschaften. Lassen Sie sich verführen von das Archipel der Glénan, Ouessant, Molène oder auch die Île de SeinDie meisten Länder der Welt sind in den letzten Jahren zu einem der besten Reiseziele für einen Auslandsaufenthalt geworden.

Archipel des Glénan: ein bretonisches Tropenparadies

Nur einen Steinwurf von Concarneau entfernt liegt das Archipel Les Glénan, das Sie unbedingt besuchen sollten. Diese Gruppe von Inseln und Inselchen, die auch als "bretonische Karibik" bezeichnet wird, besticht durch ihr türkisfarbenes Wasser und ihre weißen Sandstrände. Die Insel Saint-Nicolas, die am meisten besucht wird, bietet einen idealen Rahmen zum Entspannen, Baden und zur Naturbeobachtung.

Aktivitäten, die Sie nicht verpassen sollten :

  • Erkunden Sie die Wanderwege auf der Hauptinsel, um die einzigartige Flora zu bewundern, darunter die berühmte endemische Narcisse des Glénan.
  • Lassen Sie sich im berühmten Wassersportzentrum Les Glénans in das Segeln einführen.
  • Genießen Sie einen Ausflug mit dem Kajak oder Paddelboot, um das kristallklare Wasser zu erkunden.

Wie kommt man dorthin?

Von Concarneau aus gibt es Schiffspendelbusse, die Sie direkt nach Les Glénan bringen. Sie können auch von Bénodet, Fouesnant oder La Forêt-Fouesnant aus an Bord gehen, die sich alle in der Nähe befinden.

Archipel des Glénan

Molène: eine Oase der Ruhe

Weniger bekannt als ihre Nachbarin Ouessant ist Molène, eine wahre Oase der Ruhe. Mit ihrem malerischen Dorf und ihren wilden Stränden besticht diese kleine Insel durch ihre Einfachheit und Authentizität.

Aktivitäten, die Sie nicht verpassen sollten :

  • Machen Sie sich auf den Weg zu den Kegelrobben und Delfinen, die den Archipel von Molène bevölkern.
  • Erkunden Sie die Insel zu Fuß und bewundern Sie die unberührten Naturlandschaften.
  • Genießen Sie lokale Spezialitäten aus Fisch und Meeresfrüchten.

Wie kommt man dorthin?

Die Pendelbusse nach Molène fahren von Brest, Le Conquet oder Camaret ab. Ein Bootsausflug ist auch ideal, um die umliegenden Inseln zu erkunden.

Ouessant: Die Insel am Ende der Welt

Ouessant liegt im äußersten Westen der Bretagne und ist eine wilde und authentische Insel. Sie ist für ihre steilen Klippen und ihr maritimes Erbe bekannt und verspricht ein außergewöhnliches Erlebnis. Der Leuchtturm Créac'h, einer der mächtigsten der Welt, ist ein Muss für jeden Besucher.

Ile d'Ouessant

Aktivitäten, die Sie nicht verpassen sollten :

  • Wandern Sie auf den Küstenpfaden und entdecken Sie atemberaubende Landschaften.
  • Besuchen Sie das Musée des Phares et Balises, um in die maritime Geschichte der Insel einzutauchen.
  • Leihen Sie sich ein Fahrrad, um die Insel in Ihrem eigenen Tempo zu erkunden.

Wie kommt man dorthin?

Die Abfahrten nach Ouessant erfolgen von Brest, Le Conquet oder Camaret aus. Planen Sie einen ganzen Tag ein, um dieses einzigartige Reiseziel in vollen Zügen genießen zu können.

Île de Sein: Ein Juwel im Iroise-Meer

Die Ile de Sein, die vor der Pointe du Raz liegt, ist ein Ort voller Geschichte und Geheimnisse. Mit ihrem Dorf aus farbenfrohen Häusern und engen Gassen bietet sie ein zeitloses Erlebnis. Ihre einzigartige, von Wellen und Wind geprägte Umgebung macht sie zu einem unvergesslichen Reiseziel für Liebhaber der Natur und der bretonischen Traditionen.

Aktivitäten, die Sie nicht verpassen sollten :

  • Machen Sie einen Spaziergang durch das Dorf und entdecken Sie die typische Architektur und die authentische Atmosphäre.
  • Besuchen Sie den Leuchtturm von Goulenez, der zu Fuß erreichbar ist, und genießen Sie den atemberaubenden Blick auf die Insel und den Ozean.
  • Machen Sie einen Ausflug, um die zahlreichen Seevögel und die einheimische Tierwelt zu beobachten.

Wie kommt man dorthin?

Die Überfahrten zur Île de Sein erfolgen von Audierne aus, das etwa eine Autostunde von Concarneau entfernt liegt. Die Abfahrten sind regelmäßig, aber es ist ratsam, die Fahrpläne je nach Gezeiten und Wetterbedingungen zu überprüfen.

Warum sollten Sie diese Inseln im Frühling oder Sommer besuchen?

Obwohl die Inseln des Finistère das ganze Jahr über wunderschön sind, entfalten sie ihr volles Potenzial an sonnigen Tagen. Der Frühling bringt eine Explosion von Wildblumen und milde Temperaturen, die ideal für Wanderungen sind. Im Sommer eignen sich die Strände perfekt zum Schwimmen und für Wassersportaktivitäten.

Die Inseln bieten dank der langen und sonnigen Tage auch ideale Bedingungen für die Beobachtung von Tieren, insbesondere von Seevögeln.

Ob Sie sich nun vom türkisfarbenen Wasser der Glénan-Inseln, der wilden Atmosphäre von Ouessant, der Gelassenheit von Molène oder der geschichtsträchtigen Atmosphäre von Sein angezogen fühlen, die Inseln des Finistère laden Sie zu einer Auszeit ein. Nutzen Sie Ihren Aufenthalt auf dem Campingplatz Les Prés verts aux 4 Sardines, um diese bretonischen Juwelen zu erkunden!

L’article Partez à la découverte des îles du Finistère est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>
Le Finistère à vélo : les meilleures itinéraires cyclables au départ de Concarneau https://www.presverts-campingconcarneau.com/de/le-finistere-a-velo-les-meilleures-itineraires-cyclables-au-depart-de-concarneau/. Tue, 12 Nov 2024 08:32:02 +0000 https://www.presverts-campingconcarneau.com/?p=786 L’article Le Finistère à vélo : les meilleures itinéraires cyclables au départ de Concarneau est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>

Der Campingplatz Les Prés Verts aux 4 Sardines ist ideal gelegen für alle, die gerne Fahrradtouren unternehmen! Von Concarneau aus sind Radwege und "voies vertes" leicht zu erreichen, auf denen Sie kürzere oder längere Strecken für jedes Niveau zurücklegen können. Also, Anhänger der kleinen Königin, folgen Sie unserem Führer!

Die Küste um die Küste zu erkunden

Dieser Weg, der auch Voie 5 Bretagne genannt wird, ist das Fahrradäquivalent zum GR34, dem Zöllnerpfad. Diese Fahrradroute verläuft entlang der bretonischen Küste, ohne sich jemals vom Meer zu entfernen, und wird schließlich Roscoff mit Nantes verbinden. Der Großteil der Strecke ist bereits fertiggestellt, und die Littorale führt unter anderem durch Concarneau. Es liegt an Ihnen, sich ihr für die von Ihnen gewünschte Distanz anzuschließen :

  • 38,80 km bis Bénodet, wenn Sie nach Westen fahren. Sie kommen an Port-la-Forêt, dem Strand von Cap Coz, Beg Meil und seinen Buchten, den Sümpfen von Mousterlin und seiner felsigen Spitze vorbei, um schließlich Bénodet zu erreichen. Die Strecke teilt sich auf 17 km in einen Radweg und den Rest in eine gemeinsame Straße. Die Strecke ist auf einigen Abschnitten hügelig und daher etwas anspruchsvoll!
  • 31, 24 km bis Pont-Aven, wenn Sie nach Osten fahren: Nehmen Sie von der Ville Close aus die Fähre zum Stadtteil Lanriec und fahren Sie dann zur Pointe de Trévignon, indem Sie in Trégunc Halt machen. Fahren Sie anschließend durch Névez mit seinen hübschen Reetdachhäusern. Fahren Sie schließlich am Fluss Aven entlang bis nach Pont-Aven. Diese Strecke verläuft größtenteils auf gemeinsam genutzten Straßen. Insgesamt eine Strecke ohne Schwierigkeiten und daher für alle zugänglich.

Die Grüner Weg Concarneau-Roscoffeine Natur-Odyssee!

Dieser grüne Weg Nr. 7, der ganz oder teilweise begangen werden kann, führt vom Stadtzentrum von Concarneau bis zum Ärmelkanal in Roscoff. Auf der Strecke folgen Sie einer alten Eisenbahnstrecke, bevor Sie durch die Landschaft nach Rosporden abbiegen. Nach Scaër fahren Sie über die Wege der Montagnes Noires, bis Sie in Carhaix auf die Trasse eines anderen grünen Weges, der Vélodyssée, treffen, die Sie dann bis nach Roscoff führt. Die gesamte Strecke ist 147 km lang, Sie können aber durchaus auch nur einen Teil davon zurücklegen. Der gesamte Grüne Weg Nr. 7 ist für alle Schwierigkeitsgrade geeignet und kann von der ganzen Familie entdeckt werden.

Der Kreislauf Lanriec - Le Minaouët - Le Manoir du BoisEine kleine, leichte Wanderung

Um die Umgebung von Concarneau zu erkunden, fahren Sie diese Strecke, die vom Fremdenverkehrsamt Concarneau à Pont-Aven angeboten wird. Sie ist mit dem Mountainbike befahrbar, nur etwa zehn Kilometer lang und für jedermann geeignet. Zwischen Aussichtspunkten auf den Meeresarm und Abstechern in den Wald kommen Sie an der Kirche Notre-Dame de Lorette vorbei, um ihren Kalvarienberg zu bewundern, und dann am Kreuz von Kerichard. Es folgt das Waschhaus, um schließlich mit einem herrlichen Aussichtspunkt auf die Slipanlage zu enden.

In der Umgebung von Concarneau gibt es zahlreiche weitere markierte Radwege, die Sie während Ihres nächsten Urlaubs auf dem Campingplatz Les Prés Verts aux 4 Sardines befahren können! Erkundigen Sie sich bei unserem Team oder im Fremdenverkehrsamt von Concarneau, das Ihnen die für Sie am besten geeignete Radtour empfehlen kann!

L’article Le Finistère à vélo : les meilleures itinéraires cyclables au départ de Concarneau est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>
Les spécialités culinaires bretonnes : un voyage gourmand à ne pas manquer https://www.presverts-campingconcarneau.com/de/les-specialites-culinaires-bretonnes-un-voyage-gourmand-a-ne-pas-manquer/. Mon, 14 Oct 2024 15:05:37 +0000 https://www.presverts-campingconcarneau.com/?p=765 L’article Les spécialités culinaires bretonnes : un voyage gourmand à ne pas manquer est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>

Die Bretagne (und das Finistère im Besonderen) ist eine Region, die reich an Geschmack und kulinarischer Tradition ist. Die Region bietet zahlreiche Produkte vom Land und aus dem Meer, eine Vielfalt an Spezialitäten, die Sie bei Ihrem nächsten Aufenthalt entdecken sollten!

Crêpes, ein Muss in der bretonischen Küche

Wenn man Bretagne sagt, meint man natürlich die Pfannkuchen ! Als zeitlose Klassiker gehören sie zu den kulinarischen Gewohnheiten der Bretonen.

Im Finistère und in der gesamten Basse-Bretagne (zu der auch Morbihan gehört) wird das Wort "Crêpe" für herzhafte (der Teig wird aus Buchweizenmehl zubereitet) und süße (aus Weizenmehl) Rezepte verwendet. Das Wort "Galette" hingegen wird in den östlichen Regionen der Bretagne verwendet, d. h. in den Regionen Ille-et-Vilaine und Côtes d'Armor).

Die typischen Füllungen sind Schinken, Ei und Käse für herzhafte Crêpes und Butterzucker und Karamell mit gesalzener Butter für süße Crêpes, aber alle Zusammensetzungen sind möglich! Die Crêperien wetteifern mit ihrer Fantasie, um immer originellere und leckerere Rezepte anzubieten. Zögern Sie nicht, die Türen der lokalen Einrichtungen aufzustoßen!

Crêpes bretonnes

Eine weitere Spezialität ist das kig ha farz, ein Gericht aus Gemüse, Fleisch und einem Teig aus Buchweizen (dem Farz). Manchmal wird es auch als "bretonischer Feuertopf" bezeichnet. Probieren Sie es in den örtlichen Restaurants aus!

Kouign amann

Der Kouign Amann, der König der bretonischen Desserts

Es ist das bekannteste Gebäck der Bretagne und darüber hinaus! Dieses köstliche, aus Douarnenez stammende Dessert besteht aus einem Brotteig, der mehrmals über sich selbst gefaltet und dann geformt wird und eine schöne Menge Butter enthält, um eine knusprige und zugleich zartschmelzende Endtextur zu erhalten! Die Zubereitung des Kouign amann ein besonderes Know-how erfordert, wählen Sie eines aus handwerklicher Herstellung!

Wenn Sie Desserts mögen, empfehlen wir Ihnen auch den Bretonischer KuchenEin weiterer Klassiker der Region ist der Far, ein köstlicher Kuchen, der entweder pur oder mit einer Füllung (oft mit Karamell, gesalzener Butter, Pflaumen oder Himbeeren) serviert wird. Für den kleinen Hunger zwischendurch verwöhnen Sie sich mit bretonische Palets oder bretonische GalettesWeitere typische Rezepte, die Sie nicht verpassen dürfen!

Die besten Kuchen gibt es in den handwerklichen Keksfabriken, die ihre Türen oft für Werkstattbesichtigungen öffnen. Schauen Sie also bei Ihrem nächsten Urlaub dort vorbei!

Meeresfrüchte und frischer Fisch

Die bretonischen Küsten sind voll von Meeresfrüchte Hummer, Austern, Miesmuscheln, Jakobsmuscheln, Kaisergranat, Seespinnen... und viele einheimische Fischsorten. Die Häfen von Concarneau und Guilvinec bevorzugen die Küstenfischerei. Zögern Sie nicht, an den Kais entlang zu schlendern und dabei zuzusehen, wie die Ladungen nach der Rückkehr vom Fischfang angelandet werden.

Diese Schätze des Meeres können Sie in den zahlreichen Fischrestaurants der Region probieren oder auf den lokalen Märkten erwerben.

Fruits de mer et poissons
Cidre

Ikonische Getränke

Aber was trinkt man (in Maßen) zu all diesen bretonischen Leckereien? In der Crêperie werden Sie nicht umhin kommen, Folgendes zu probieren der Apfelwein* ! Brut, doux, demi-sec, Sie werden testen müssen, welchen Sie am liebsten mögen! Viele der meist handwerklich arbeitenden Mostereien produzieren hervorragende Tropfen, besuchen Sie sie!

Sie können auch probieren das Chouchen*, der bretonische Met, dessen Ursprung mehrere Jahrhunderte zurückreicht. Dieses traditionelle Getränk wird durch die Gärung von Honig und Wasser gewonnen. Der süße und sirupartige Chouchen wird als Aperitif oder Digestif genossen und ist Gegenstand verschiedener Variationen (Zugabe von Kräutern, Gewürzen...).

Die Bretagne bietet zahlreiche Produkte, die Sie nirgendwo anders finden werden! Kuchen, Meeresfrüchte, Getränke, Crêpes... und viele andere Spezialitäten erwarten Sie in den lokalen Restaurants oder auf den Märkten, von denen es rund um den Campingplatz Les Prés Verts aux 4 Sardines viele gibt! Warum also nicht bei Ihrem nächsten Aufenthalt ein paar Ausflüge zur Entdeckung der bretonischen Gastronomie machen?

* Alkohol ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden.

L’article Les spécialités culinaires bretonnes : un voyage gourmand à ne pas manquer est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>
Découvrez le patrimoine maritime du Finistère sud https://www.presverts-campingconcarneau.com/de/decouvrez-le-patrimoine-maritime-du-finistere-sud/. Wed, 25 Sep 2024 11:50:01 +0000 https://www.presverts-campingconcarneau.com/?p=746 L’article Découvrez le patrimoine maritime du Finistère sud est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>

Während die Saison zu Ende geht, werden Sie nostalgisch an Ihren Aufenthalt auf dem Campingplatz Les Prés Verts aux 4 sardines und an das Finistère zurückdenken. Um diese schönen Erinnerungen aufrechtzuerhalten und Sie auf die nächste Saison vorzubereiten, bieten wir Ihnen einen kleinen Überblick über das morgendliche Kulturerbe des südlichen Finistère: Häfen, Leuchttürme und Museen, die Sie bei einem erneuten Besuch entdecken können!

Die Häfen emblematisch für das Finistère

Beginnen wir mit dem Hafen, der unserem Campingplatz am nächsten liegt: Concarneau!

Der Hafen von Concarneau

Ab dem 19. Jahrhundert entwickelte sich Concarneau und dehnte sich außerhalb der Stadtmauern der Ville Close aus. Es war das goldene Zeitalter der Konservenfabriken, die sich am Rande des Hafens ansiedelten. Die Sardinen- und Thunfischfischerei war ein starker Motor für die Entwicklung der Stadt. Heute beherbergt der Hafen neben Küstenfischereibooten auch Sportboote und Schiffbauunternehmen. Außerdem befindet sich hier ein Zentrum für Hochseerennen. Sie können an den Kais entlang schlendern und die verschiedenen Arten von Schiffen beobachten, die dort beheimatet sind.

Der Hafen von Rosmeur in Douarnenez

In diesem Hafen gibt es keine Autos, er ist ein reiner Fußgängerort, der zu Spaziergängen einlädt. Dieser Hafen ist Teil der lokalen Geschichte. Früher wurden hier Sardinendampfer eingesetzt. Heute liegen hier Sportboote vor Anker, während die moderne Fischereiflotte im neuen Hafen anlegt. Restaurants und Cafés laden zu einer kulinarischen Pause mit Blick auf das Meer ein.

Le Guilvinec, der größte Hafen für handwerkliche Fischerei in Frankreich

Seit einem Jahrhundert beherbergt Le Guilvinec eine Flotte von Booten zwischen 12 und 16 Metern, die der handwerklichen Fischerei, d. h. der Küstenfischerei und der Kleinfischerei, gewidmet sind. Es ist der größte französische Hafen für handwerkliche Fischerei, aber auch der drittgrößte für alle Fischereien (Hochsee-, Küsten- und Kleinfischerei). Man kann an den Kais spazieren gehen und beobachten, wie die Boote nach der Rückkehr vom Fischfang an Land gehen. Eine Aussichtsterrasse überragt die Fischauktionshalle und bietet einen spektakulären Blick auf die ankommenden und abfahrenden Trawler.

Port du Guilvinec

Die Scheinwerfer mythische Orte im Finistère

Ein Licht in der Nacht... Leuchttürme sind ein wichtiger Teil der maritimen Geschichte des Finistère!

Der Leuchtturm von Pointe Saint-Mathieu, das Symbol von Iroise

Dieser Leuchtturm steht unter Denkmalschutz und stammt aus dem Jahr 1835. Seine Besonderheit ist, dass er sich am Fuße einer mittelalterlichen Klosterruine befindet, von der aus die Mönche bereits ein Feuer unterhielten, um die Schiffe an der Einfahrt in die Brester Enge zu leiten. Sie können es mit einem Führer besichtigen, der Ihnen alles über seine Geschichte erzählt. Sie können das herrliche Panorama von der Pointe du Raz und der Rail d'Ouessant über das Mer d'Iroise und den Molène-Archipel bewundern. Im Sommer werden Nachtführungen organisiert.

Der Leuchtturm von Eckmühl, ein architektonisches Juwel

Der 1897 eingeweihte Leuchtturm von Eckmühl in Penmarc'h hat eine Höhe von 65 Metern. Der aus Kersanton-Stein gebaute Leuchtturm ist auch im Inneren spektakulär, das mit Opalstein verkleidet und mit Holzvertäfelungen und polierter Bronze geschmückt ist. Sein weißes Leuchtfeuer ist 45 km weit sichtbar. Um auf den Gipfel zu gelangen, erwarten Sie 290 Stufen (insgesamt 307 Stufen bis zur Laterne), um eine Plattform zu erreichen, die Ihnen einen spektakulären 360°-Blick bietet.

Nutzen Sie Ihren Aufenthalt in Penmarc'h, um den alten Leuchtturm aus dem Jahr 1835 zu besichtigen, in dem das Centre de Découverte Maritime untergebracht ist.

Die Schifffahrtsmuseen für die ganze Familie

Um mehr über das maritime Leben im südlichen Finistère zu erfahren, gibt es nichts Besseres als ein Museum!

Das Fischereimuseum in Concarneau

Dieses in der Ville Close gelegene Museum wertet die professionelle Hochseefischerei auf und führt Sie durch die Geschichte der Fischerei. Thunfischfang, Segelmacherei, Konservenfabriken... Sie werden alles über die Fischerei in der Bretagne erfahren! Verpassen Sie nicht die Besichtigung des Trawlers Hemérica, der am Kai des Museums vor Anker liegt!

Der Museumshafen von Douarnenez

Dieser als Musée de France eingestufte Museumshafen ist in einer ehemaligen Konservenfabrik untergebracht. Hier finden Sie eine Vielzahl von Gegenständen aus dem maritimen Leben, Fotos, aber vor allem eine beeindruckende Sammlung von Schiffen aller Epochen und Herkunftsländer. Vier große Schiffe, die am Kai festgemacht haben, heißen Sie an Bord willkommen.

Haliotika, die Stadt der Fischerei

Um alles über den Alltag der Fischer zu erfahren, sollten Sie Haliotika in Le Guilvinec besuchen. Dieses Museum bietet unter anderem einen virtuellen Rundgang auf einem Trawler, um den Weg des Fisches vom Meer bis auf den Teller zu entdecken. Außerdem können Sie an einer Führung durch die Küstenauktionshalle teilnehmen und Workshops oder Vorträge rund um die Fischerei besuchen.

Entdecken Sie das reiche maritime Erbe im Finistère
bei Ihrem nächsten Aufenthalt auf dem Campingplatz Les Prés Verts au 4 Sardines!

L’article Découvrez le patrimoine maritime du Finistère sud est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>
Réservez vite votre séjour pour cet été ! https://www.presverts-campingconcarneau.com/de/reservez-vite-votre-sejour-pour-cet-ete/. Tue, 25 Jun 2024 09:27:10 +0000 https://www.presverts-campingconcarneau.com/?p=722 L’article Réservez vite votre séjour pour cet été ! est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>

Der Campingplatz Les Prés Verts aux 4 sardines empfängt Sie
vom 6. Juli bis zum 14. September 2024!

Ein ruhiger Urlaub am Meer

Der Campingplatz Les Prés Verts aux 4 Sardines liegt in einer natürlichen Umgebung am Meer und öffnet seine Türen für Sie. Der Campingplatz liegt ideal nur 3 km von der berühmten Ville Close de Concarneau entfernt und überblickt den Küstenwanderweg GR34, der hervorragende Möglichkeiten für Wanderungen bietet. Für Fahrradliebhaber führt auch die Voie Verte (Grüne Straße) durch die Umgebung, die einen einfachen Zugang zum Stadtzentrum von Concarneau und bis nach Roscoff ermöglicht.

Unser Campingplatz bietet Ihnen keinen Swimmingpool, sondern eine reizvolle Bucht mit Zugang zum Strand von Kernous, der auch unter dem Namen "des 4 Sardines" bekannt ist. Hier finden Sie eine friedliche Atmosphäre und einen feinen Sandstrand. Les Glénan, die von Concarneau aus mit dem Boot erreichbar sind, sind ebenfalls ein Postkartenmotiv, das es zu erkunden gilt!

Komfortable Stellplätze und Mobilheime

Die geräumigen und sonnigen Stellplätze des Campingplatzes Les Prés Verts aux 4 Sardines sind ein weiteres Highlight. Mit etwa 50 Mobilheimen, die einen Teil der Stellplätze belegen, ist der Rest für Wohnwagen und Zelte reserviert. Die meisten der 142 Stellplätze bieten einen atemberaubenden Blick auf das Meer und die wunderschöne Bucht von Concarneau.

In der Nähe des Campingplatzes erwartet Sie eine Vielzahl von Aktivitäten, darunter Wassersportarten wie Katamaranfahren, Kitesurfen und Ausflüge nach Les Glénan. Auch Golf und Reiten sind in der Umgebung möglich.

Aktivitäten in der Nähe des Campingplatzes

Für Geschichts- und Kulturinteressierte ist die Region voller Schätze. Concarneau und seine geschichtsträchtige Ville Close sowie das nur 20 km entfernte Quimper mit seinen Sehenswürdigkeiten sind vom Campingplatz aus leicht zu erreichen. Auch viele andere Sehenswürdigkeiten wie Lorient, Brest und Pont-Aven (mit dem Bus erreichbar) befinden sich in der Nähe.

Vor Ort gibt es einen Spielplatz, der die Kinder begeistern wird, während Tischtennisplatten Jung und Alt begeistern werden.

Zögern Sie nicht länger und entdecken Sie den Campingplatz Les Prés Verts aux 4 Sardines, der in einer grünen Oase eingebettet ist, für einen unvergesslichen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden!

L’article Réservez vite votre séjour pour cet été ! est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>
Que faire avec des ados dans le Finistère ? https://www.presverts-campingconcarneau.com/de/que-faire-avec-des-ados-dans-le-finistere/. Wed, 21 Feb 2024 08:06:15 +0000 https://www.presverts-campingconcarneau.com/?p=695 Eine Aktivität zu finden, die man Teenagern schenken oder mit ihnen teilen kann, ist nicht immer einfach! Damit die Ferien zu einem gemeinsamen [...].

L’article Que faire avec des ados dans le Finistère ? est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>
Eine Aktivität zu finden, die man Teenagern schenken oder mit ihnen teilen kann, ist nicht immer einfach! Damit der Urlaub zu einem gemeinsamen Erlebnis für die ganze Familie wird, bietet Ihnen der Campingplatz Les Prés Verts au 4 Sardines eine Auswahl an Aktivitäten, die den Jugendlichen auf jeden Fall gefallen werden!

A Surfkurs an der Spitze von La Torche

Wassersportfans werden begeistert sein, wenn sie am symbolträchtigsten Spot des Finistère das Surfen ausprobieren! Die Schule Rise Up, die mit dem Gütesiegel des französischen Surfverbands ausgezeichnet ist, bietet Gruppen- und Einzelkurse an, aber auch spezielle Kurse für Familien! Wer nimmt die beste Welle?

 

Ein Teil von bubble-foot

Brauchen Sie Action und Spaß? Schlagen Sie Ihren älteren Kindern eine Partie Bubble-Football vor! Gut geschützt durch eine aufblasbare Blase können sie versuchen, Tore zu schießen, während sie von den Gegnern abprallen. Ein echtes Ventil zum Austoben! Entdecken Sie diese und viele andere Aktivitäten im Aven Parc in Pont-Aven!

Voller Nervenkitzel mit demBaumklettern

Gehen Sie hoch hinaus und nehmen Sie Ihre Teenager mit auf ein Abenteuer im Hochseilgarten! Der Adrenature-Park in Melgven bietet 19 Parcours für alle Altersgruppen, darunter einen mit einer Höhe von 27 Metern! Nervenkitzel für Ihre Teenager garantiert!

Ein Eintauchen in dieAntike

... aber mit Werkzeugen der neuen Generation! In Carhaix versetzt dieses virtuelle Museum den Besucher in das Herz von Vorgium, einer Stadt im antiken Armorica. Virtueller Rundgang, Augmented Reality und Escape Game stehen auf dem Programm dieses nicht alltäglichen Museums.

Von Kreativworkshops für angehende Künstler

Mehrere Orte bieten Teenagern die Möglichkeit, ihre künstlerische Ader in speziell auf sie zugeschnittenen Veranstaltungen auszuleben. Das Musée de Pont-Aven und das Musée Départemental Breton organisieren in den Schulferien regelmäßig Workshops, Besichtigungen und Praktika für Jugendliche.

 

Teilen Sie während Ihres nächsten Aufenthalts auf dem Campingplatz Les Prés Verts festliche und originelle Momente mit Ihren Kindern im Teenageralter, indem Sie die vielfältigen Angebote des Finistère erkunden!

L’article Que faire avec des ados dans le Finistère ? est apparu en premier sur Camping des Prés Verts.

]]>